人气女声优水濑祈晒新照被批没教养：不能乱坐

　　日本人气女声优水濑祈(水瀬いのり)，在最近登上了杂志《My Girl》的封面，她本人对此也是非常高兴，还在推特上发布了一起拍摄的其它照片。粉丝们也是大赞水濑祈非常可爱，不过也有不少网友表示她在和室里不该坐的地方乱坐，真是非常的没教养。

　　水濑祈分享的两张照片，其实都是坐在了不合时宜的位置，无论是窗边还是床の间(tokonoma)，都是不对的。尤其是这个床の间（被翻译成床之间、凹间或壁龛），是日式房屋特有的空间，人们会在这个空间摆设挂轴、盆栽、古董等装饰，一方面营造艺术氛围一方面又能够彰显家族地位，江户时代甚至曾经禁止平民在家设有床之间。

在水濑祈发布的图片中，她坐在和室特有的“床の间”，显得非常乖巧，但是这个床の间是用来摆设装饰的艺术空间，代表这家人的精神象徵与地位，绝对不是让人坐的地方